susan

凡事先讨好自己 ,至于别人 ,分交情 ,看心情! ​​​

存档灵魂:

又 是 雨 天 —— 可是,发泄完怒火,感受着灵魂,逐渐安静下来,——已经风止雨停。


【古阿拉伯】盖斯 


又是雨天,又是沿着屋檐滴水,
你雨点般叩击;单调而乏味。

在灰尘之中,灵巧的蜥蜴
轻巧地滑过,急急去向某地。

雨幕把所有的树木笼罩起来,
仿佛那些被砍掉的脑袋。

雨水流淌,烦闷而绵绵不绝,
最后,突然下起凶猛的暴雨。

一阵狂飙从东方席卷过来,
南风也在片刻间膨胀起来。

可是,发泄完怒火,感受着灵魂,
逐渐安静下来,——已经风止雨停。


李玉 译 


评论

热度(5)

  1. 纳兰花开谁心上susan 转载了此音乐
  2. susan存档灵魂 转载了此音乐
  3. Crystal存档灵魂 转载了此音乐